Nacido en Puerto Rico (1963), de padre español y madre puertorriqueña, Luis Francisco García Martínez ingresa en el Colegio Marista de León a los 9 años. Cuatro años más tarde, al regreso de sus padres a España, se instala con ellos en Alicante. A los 18 años, Luis regresa a Puerto Rico donde estudia la carrera de Físicas, realizando después sus estudios graduados en Físicas e Ingeniería en Michigan, Estados Unidos. En 1988 Luis se traslada a Nueva Jersey donde comienza su periodo de investigador en los Laboratorios Bell de AT&T, empresa norteamericana de telecomunicaciones. Mientras continúa su quehacer como investigador, en 1997 obtiene el master de Traducción en Rutgers University y en 2005 obtiene el doctorado de Literatura Española en Temple University, en Filadelfia. Su tesis doctoral La ékfrasis en la literatura española contemporánea: de Ángel González a Encarnación Pisonero, es publicada por Devenir en 2011. De 2006 a 2010, Luis ejerce como profesor de Humanidades y Literatura en la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras.

 

De vientos y escamas es su primer libro de poemas publicado y en líneas generales, la poética de Luis se nutre de las imágenes visuales que viven en la memoria y goza de una alta densidad conceptual.